Servicios de transporte y otros servicios de apoyo para personas con cáncer
Disponemos de una amplia gama de servicios de apoyo para ayudarle, tanto durante como después del tratamiento oncológico. Consulte la tabla a continuación para ver algunos de los servicios más comunes.
Encuentre servicios de apoyo en su área
- Comuníquese con la organización local de cáncer o con el hospital donde trabaja y hable con un representante de servicios para pacientes.
- Busque en línea usando palabras clave y el nombre de su comunidad. Por ejemplo, busque "bancos de alimentos, Austin, TX".
- Consulte los listados en las secciones gubernamentales o comerciales de su directorio telefónico local.
- Hable con un profesional que le ayude, como un trabajador social o un representante del Departamento de Salud y Servicios Humanos de su área.
- Llame a la línea de ayuda telefónica 2-1-1 de United Way (www.211.org) está disponible en muchas zonas. Esta línea de ayuda ofrece información gratuita y confidencial, así como derivaciones a servicios de alimentación, vivienda, empleo, atención médica, asesoramiento y más.
- Comuníquese con agencias gubernamentales como el Instituto Nacional del Cáncer (www.cancer.gov) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (www.cdc.gov)
Los servicios de apoyo pueden incluir ayuda con el transporte aéreo y terrestre para atención médica, apoyo emocional, ayuda con el proceso de reincorporación al trabajo o asistencia financiera para el cuidado de los niños y otras necesidades. Conocer los servicios de apoyo puede ayudarle a superar un momento difícil cuando los gastos adicionales representan una carga financiera y emocional.
Cómo obtener información sobre los servicios de apoyo
Diversos programas, como organizaciones sin fines de lucro, grupos religiosos y agencias gubernamentales, ofrecen servicios de apoyo. Muchas organizaciones sin fines de lucro le ayudarán a encontrar programas de servicios de apoyo y a solicitar beneficios sin costo alguno. Generalmente, no es necesario pagar por los servicios que brindan este tipo de referencia o información.
Servicios de navegación para el cáncer de Livestrong Ofrece asistencia a todos los sobrevivientes de cáncer, incluyendo a la persona diagnosticada, sus cuidadores, familiares y amigos. El programa ofrece educación, información sobre opciones de tratamiento y nuevos tratamientos en desarrollo, servicios de consejería y asistencia con asuntos financieros, laborales y de seguros.
Otras buenas fuentes de información sobre programas y recursos de apoyo:
- Familiares y amigos.
- Trabajadores sociales del hospital, administradores de casos u otros miembros del equipo médico.
- Representantes de organizaciones sin fines de lucro que luchan contra el cáncer.
Evaluación de los servicios de apoyo disponibles en línea
Internet puede ser un buen recurso para obtener información sobre programas de servicios de apoyo. Sin embargo, es posible que algunos sitios web no identifiquen claramente a sus patrocinadores y puedan ser engañosos respecto a las fuentes de información utilizadas. Consulte Cómo encontrar y evaluar información de apoyo para el cáncer para encontrar formas de identificar fuentes confiables.
Tome las siguientes medidas si tiene inquietudes serias o malas experiencias con cualquier servicio de soporte obtenido en línea:
- Si un recurso en línea hace afirmaciones falsas sobre sus servicios y/o productos, notifique al Comisión Federal de Comercio.
- Si pierde dinero al usar Internet para hacer compras, comuníquese con la compañía de su tarjeta de crédito, la oficina del fiscal general de su estado y el Better Business Bureau en línea.
Hay muchos servicios de apoyo disponibles para quienes los necesitan. Un miembro de su equipo de atención médica, como una enfermera o un trabajador social del hospital, podría derivarlo a un servicio financiado por el gobierno o a un programa de asistencia comunitaria. También puede pedir ayuda a familiares, amigos o a un representante de una organización contra el cáncer.
Preguntas para hacer a los servicios de soporte
- ¿Los servicios de apoyo que necesita están disponibles en su área geográfica?
- ¿Los servicios se prestan a través de una organización con o sin fines de lucro?
- ¿Hay algún costo por los servicios? ¿Es único o continuo?
- ¿Existen requisitos de elegibilidad para participar en el programa de apoyo?
Comenzando a trabajar con un servicio de soporte
Si decide colaborar con un programa de apoyo, averigüe cuándo comenzarán los servicios y si es habitual que haya retrasos significativos antes de empezar a recibir los beneficios. Haga preguntas al personal del programa de apoyo para comprender plenamente los servicios que ofrecen. Asegúrese de averiguar si esto tendrá algún coste.
Podría ser necesario encontrar la manera de cubrir sus necesidades durante el período de espera. Por ejemplo, si está esperando a que comiencen los beneficios de un programa de asistencia para el cuidado infantil, podría necesitar pedirle a un familiar o amigo que le ayude durante un breve periodo hasta que los beneficios entren en vigor.
Servicios Técnico |
Organizaciones que pueden ayudarle |
| Transporte aéreo para atención médica | |
| Transporte terrestre | Organizaciones sin ánimo de lucro:
|
| Alojamiento temporal durante el tratamiento médico |
|
| Consejería y Apoyo Emocional | Organizaciones no lucrativas
|
| Asistencia al cuidador |
|
| Asistencia financiera para el cuidado infantil |
|
| Asistencia de seguro |
|
| Asistencia legal |
|
| Alimentación y Nutrición |
|
| Asistencia financiera para satisfacer las necesidades básicas |
|
| Vivienda de emergencia | Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) |
| Servicios para personas mayores |
|
| Asistencia de servicios públicos |
|
| Asistencia telefónica |
|
| Asistencia para la preparación de impuestos | Organizaciones sin ánimo de lucro: |
| Asistencia para el mantenimiento del hogar | Organizaciones sin ánimo de lucro:
|
| Servicios de apoyo para las necesidades diarias |
|
| Asistencia de búsqueda de empleo |
|
| Ropa y Apariencia | Organizaciones no lucrativas: |
| Ejercer | Centros comunitarios y parques locales Ofrecer oportunidades para usar instalaciones recreativas y participar en programas de ejercicio grupal gratuitos o de bajo costo. Contacte con su Departamento de Parques y Recreación. |
