Legal - Livestrong
Saltar al contenido principal
Donar

Términos de uso y políticas del sitio web

Bienvenido y gracias por visitar el sitio web de Livestrong. La Fundación Livestrong (la «Fundación») y sus afiliados se complacen en proporcionar este sitio web, junto con los servicios y la información que contiene, como parte de nuestra misión de inspirar y empoderar a las personas afectadas por el cáncer.

Este sitio web se compone de diversos documentos y páginas web creados y mantenidos por la Fundación. En diversas disposiciones, podemos mencionar específicamente, para mayor claridad, la información, el contenido o los servicios que se ofrecen en este sitio web al hablar de él; sin embargo, las referencias al término «Sitio web» siempre incluyen, independientemente de si se mencionan específicamente, toda la información, el contenido y los servicios disponibles a través de este sitio web. Este sitio web está sujeto a los siguientes términos y políticas de uso («Términos de uso»).

Los términos “Livestrong”, “Fundación”, “nosotros” y “nuestro” se utilizan en este sitio para fines de conveniencia y están destinados a referirse a la Fundación y/o sus afiliados, subsidiarias o partes relacionadas, ya sea individual o colectivamente, según lo requiera el contexto.

Para obtener información adicional sobre las divulgaciones, consulte nuestra divulgaciones estatales.

Aceptación de las Condiciones de Uso

Lea atentamente estas Condiciones de Uso. La Fundación Livestrong se reserva el derecho de modificar estas Condiciones de Uso ocasionalmente, a su entera discreción, por cualquier motivo, con o sin previo aviso. Sin embargo, si las Condiciones de Uso cambian, publicaremos siempre las Condiciones de Uso revisadas en este sitio web, lo que significa que las Condiciones de Uso vigentes en ese momento publicadas en este sitio web serán siempre las que rijan. Le recomendamos que revise las Condiciones de Uso periódicamente para estar al tanto de cualquier cambio. El uso continuado de este sitio web implica la aceptación de cualquier cambio que realicemos en las Condiciones de Uso. Puede consultar una versión imprimible de estas Condiciones de Uso aquí.

Estas Condiciones de Uso también se aplican a los siguientes sitios web: www.livestrong.org, blog.livestrong.org, www.livestrongespanol.org, www.livestrongchallenge.org, www.laf.org, www.teamlivestrong.org  y  tienda.livestrong.org En estos Términos de Uso, a veces se hace referencia colectivamente como los "Sitios". El uso de los términos "Sitio web" y "Sitios" incluye el dominio del sitio web respectivo y cualquiera de sus subdominios, así como cualquier contenido, sitio, servicio, información o página web alojados o disponibles en el dominio o cualquiera de sus subdominios.

Este sitio web y los demás sitios se ofrecen de forma gratuita con la condición expresa de que acepte, sin modificaciones, y cumpla estas Condiciones de uso. Si no las acepta, le rogamos que no utilice este sitio web ni ningún otro y que abandone este inmediatamente. Al utilizar este sitio web (incluido el uso de la información, el contenido o los servicios disponibles a través de él), usted declara haber leído, comprendido y se compromete incondicionalmente a cumplir estas Condiciones de uso.

Todas las políticas y demás términos y condiciones especiales a los que se hace referencia en estos Términos de Uso se incorporan al presente documento como si se hubieran reescrito íntegramente en estos Términos de Uso. Estos Términos de Uso constituyen el entendimiento y acuerdo completo entre usted y la Fundación con respecto a este Sitio Web, los demás Sitios, y nuestra prestación y su uso de los mismos.

Comunicación y privacidad

La Fundación es la única propietaria de este sitio web. Si tiene alguna pregunta sobre los términos de uso y políticas de nuestro sitio web, puede enviarnos un correo electrónico o escribirnos a:
Correo electronico: livestrong@Livestrong.org
Por correo convencional: Fundación Livestrong
Atención: Política legal del sitio web
623 W.38th Street, Suite 300
Austin, TX 78705
Por teléfono: (877) 236.8820

Sabemos que a muchos visitantes de este sitio web les preocupa la información que pueden proporcionar y cómo podemos utilizarla. La Fundación es consciente de estas preocupaciones sobre la privacidad, y proteger su privacidad es una prioridad importante para nosotros. Política de privacidad rige la recopilación, el uso, la retención y la divulgación de la información que recopilamos de este sitio web, y puede consultar nuestra Política de privacidad.

Exactitud de la información

Si bien la Fundación realiza esfuerzos razonables para garantizar que la información proporcionada a través de este sitio web sea actual y precisa, no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad o actualidad de dicha información, y no se compromete ni declina cualquier obligación de actualizarla. Para obtener más información sobre la información proporcionada a través de este sitio web, consulte nuestra Descargo de responsabilidad sobre información y asesoramientoAdemás, la Fundación permite que terceros proporcionen testimonios e información y, en ciertas situaciones, creen páginas de inicio personales para recaudar fondos. La Fundación también puede, ocasionalmente, publicar artículos y otra información proporcionada por terceros que consideremos que podría ser de beneficio o interés para nuestros usuarios. Usted reconoce que las opiniones y recomendaciones de terceros contenidas en este sitio web no necesariamente representan las de la Fundación ni están respaldadas por ella. Toda la información se proporciona "tal cual", sin ninguna declaración, garantía ni condición sobre su exactitud o fiabilidad.

Propiedad intelectual

Este sitio web (incluyendo, entre otros, la información, el contenido o los servicios que se ofrecen en él, así como su diseño y presentación) está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual de la Fundación o de terceros. Salvo que se permita expresamente en el presente documento, ninguna parte de este sitio web, incluidas las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio, podrá reproducirse, mostrarse, descargarse (incluidas, entre otros, imágenes o fotografías) ni utilizarse de ninguna forma ni por ningún medio sin la autorización previa por escrito de la Fundación.

Los nombres y logotipos de la Fundación, la imagen comercial y todos los nombres de productos y servicios, marcas de diseño y eslóganes relacionados (incluidos "LIVE Foundation", "Livestrong" y el brazalete amarillo) son marcas comerciales o de servicio de la Fundación ("Marcas Livestrong"). Si bien entendemos que no pretende causar ningún daño al usar nuestras Marcas Livestrong protegidas, el uso que usted haga de cualquiera de ellas podría sugerir una relación o patrocinio de su organización con la Fundación que simplemente no existe. Además, como propietarios de marcas comerciales y de servicio, estamos obligados por la legislación federal y consuetudinaria a supervisar el uso de nuestras marcas y a supervisar su uso para detectar cualquier uso no autorizado; de lo contrario, corremos el riesgo de que se abandonen nuestras marcas y de no poder hacer valer nuestros derechos frente a terceros. Por consiguiente, no puede usar ni reproducir ninguna de las Marcas Livestrong sin nuestro consentimiento expreso y previo por escrito.

La Fundación por la presente le otorga a usted una licencia no exclusiva e intransferible para ver e imprimir información, documentos y páginas web ubicadas en este sitio web para uso no comercial o educativo únicamente dentro de su organización, sujeto a los términos y condiciones establecidos en nuestra Política de derechos de autor y las siguientes condiciones:

  1. El material sólo podrá utilizarse con fines no comerciales;
  2. Las copias deben conservar todos los derechos de autor, propiedad intelectual, derechos de propiedad u otros avisos o exenciones de responsabilidad contenidos en el material original;
  3. Los productos, la tecnología o los procesos descritos en este sitio web pueden estar sujetos a otros derechos de propiedad intelectual reservados por la Fundación o por terceros. No se concede ninguna licencia respecto a dichos derechos de propiedad intelectual; y
  4. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en estos Términos de Uso o en esta Política de Derechos de Autor, todas las fotografías, imágenes y testimonios personales de este sitio no están sujetos a la licencia aquí otorgada y no pueden copiarse, reproducirse ni apropiarse de ninguna manera sin el permiso expreso y por escrito de la Fundación.

Salvo lo establecido anteriormente o lo permitido expresamente en nuestra Política de derechos de autor, (i) los documentos, la información, el contenido, las imágenes, el código HTML y las páginas web de este sitio web no pueden copiarse, reproducirse, republicarse, retransmitirse, venderse, modificarse, usarse o explotarse de ninguna otra manera, y (ii) nada de lo contenido en este documento debe interpretarse como que otorga por implicación, impedimento legal o de otro modo, ninguna licencia o derecho bajo o sobre ningún derecho de propiedad intelectual, incluyendo, sin limitación, cualquier patente, marca comercial, marca de servicio o derecho de autor de la Fundación o de cualquier tercero.

Usted acepta que cualquier persona a quien se le proporcione el contenido, directa o indirectamente, a través de usted, será informada de los términos de este Acuerdo y que dicha persona estará sujeta a estos términos. No podrá modificar, reformular, adaptar, alterar, ajustar, cambiar, desensamblar, enmarcar ni descifrar en modo alguno el contenido de este sitio web.

Uso de este sitio web

Usted puede usar este Sitio Web solo para fines legales y solo de acuerdo con estos Términos de Uso. Se le prohíbe usar en este Sitio Web, transmitir hacia o a través de este Sitio Web, o vincular hacia o desde este Sitio Web (i) cualquier material ilegal, amenazante, obsceno, difamatorio, calumnioso, acosador, pornográfico, odioso o étnicamente, racialmente o de otro modo objetable o dañino, (ii) cualquier material que contribuya a un delito civil o penal, que viole de otra manera cualquier ley o que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual, (iii) cualquier contenido que haga referencia, facilite, promueva o utilice lo siguiente: juegos de azar, juegos de azar, loterías, rifas, sorteos o promociones de premios de cualquier tipo, incluyendo uno de azar o habilidad que otorgue o proporcione un premio de valor a un ganador; o (iv) contenido que se utilice de forma contraria a la imagen pública, la buena voluntad, la reputación o la misión de la Fundación, o que resulte inapropiado, despectivo u ofensivo (en conjunto, «Material Objetable»), según lo determine la Fundación a su entera y absoluta discreción. La Fundación se reserva el derecho de eliminar, destruir o retirar (o de exigirle que elimine, destruya o retire) cualquier Material Objetable.

Toda información enviada o comunicada a la Fundación a través de este sitio web, que no incluya información personal ni datos sobre usted, no es confidencial ni está sujeta a derechos de propiedad, y la Fundación podrá, sin compensación alguna para usted, incorporar, distribuir o utilizar dicha información con fines comerciales o no comerciales. La Fundación no tiene la obligación de usar o publicar dicha información y podrá eliminarla en cualquier momento, a su entera discreción, con o sin previo aviso. Con excepción de la información publicada en una página de inicio personal o utilizada en relación con un vídeo (que se rige por la Términos y condiciones del servicio), cualquier información o dato personal enviado a la Fundación a través del uso de este sitio web se rige por los términos de la Política de Privacidad.

Por la presente, usted acepta que indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a la Fundación y sus funcionarios, directores, empleados y voluntarios de todos los reclamos que surjan de o estén relacionados con su acceso o uso, o su incapacidad para acceder o usar este sitio web, incluida cualquier información o material visto o descargado de este sitio web u otro sitio web al que esté vinculado que le parezca o que usted interprete como obsceno, ofensivo o difamatorio.

Uso de Servicios

Al acceder y utilizar este sitio web u otro sitio, es posible que se le proporcionen ciertos servicios, como herramientas de desarrollo web y el uso de un espacio web para recaudar fondos que puede personalizarse con su propio contenido o para crear una página web personal (una "Página de inicio personal"), o la posibilidad de crear vídeos únicos utilizando el contenido y la música proporcionados por la Fundación, así como sus propias imágenes personales ("Vídeos"). En tal caso, cualquier uso de los servicios estará sujeto, además de a estas Condiciones de uso, a nuestras Términos y condiciones del servicio.

Mercancías

Toda la mercancía adquirida a la Fundación en este sitio web está sujeta a los Términos y Condiciones de Venta estándar de la Fundación, que incluyen ciertas limitaciones de garantía y responsabilidad. Todas las devoluciones y cambios de mercancía adquirida a la Fundación en este sitio web están sujetos a la Política de Devoluciones y Cambios estándar de la Fundación.

Exención de Responsabilidad

Este sitio web contiene información general y puede contener errores, omisiones e inexactitudes. La Fundación Livestrong no asume ninguna responsabilidad por dichos errores, omisiones o inexactitudes, ni por ninguna otra limitación que pueda surgir en relación con este sitio web. Este sitio web (incluido el contenido y la información que contiene) no debe utilizarse para asuntos personales, comerciales o financieros, y debe consultar con un profesional competente para obtener asesoramiento según sus circunstancias específicas. La Fundación puede realizar modificaciones o cambios en este sitio web en cualquier momento sin previo aviso.

ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y USTED LO UTILIZA ESTRICTAMENTE BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. LA FUNDACIÓN NO HACE DECLARACIONES NI GARANTÍAS SOBRE (1) LA IDONEIDAD, FIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, OPORTUNIDAD O PRECISIÓN DE ESTE SITIO WEB O DE LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, (2) ERRORES U OMISIONES QUE PUEDAN ESTAR CONTENIDOS EN ESTE SITIO WEB O EN LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, (3) O QUE ESTE SITIO WEB, LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, O EL SERVIDOR QUE HACE QUE CADA UNO DE ESTOS ESTÉ DISPONIBLE, ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS ELEMENTOS DAÑINOS. POR LA PRESENTE SE NIEGAN EXPRESAMENTE TODAS DICHAS GARANTÍAS.

USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD Y EL RIESGO POR EL USO DE ESTE SITIO WEB. LA FUNDACIÓN POR LA PRESENTE RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS CONDICIONES, GARANTÍAS, REPRESENTACIONES O RESPALDOS, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, CON RESPECTO A ESTE SITIO WEB Y LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, TODAS LAS CONDICIONES, REPRESENTACIONES O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN, Y TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES Y CONDICIONES IMPLÍCITAS POR LEY.

EN NINGÚN CASO LA FUNDACIÓN SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, PUNITIVOS O CONSECUENTES, NI POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO QUE RESULTEN DE LA PÉRDIDA DE USO, DATOS, INGRESOS O BENEFICIOS, YA SEA QUE RESULTEN DE UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, INFRACCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, NEGLIGENCIA U OTRO AGRAVIO O RECLAMO, QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON EL USO O LA CONFIANZA EN LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO WEB Y LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB.

Algunos estados no permiten ciertas exclusiones de garantías implícitas, por lo que las exclusiones anteriores con respecto a las garantías implícitas podrían no ser aplicables en su caso. Otros estados no permiten ciertas limitaciones o exclusiones de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión de responsabilidad anterior podría no ser aplicable en su caso.

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y AGREGADA DE LA FUNDACIÓN ANTE USTED Y CUALQUIER TERCERO EN RELACIÓN CON ESTE SITIO WEB Y TODA Y CUALQUIER INFORMACIÓN, CONTENIDO Y SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, COMO SEA QUE SURJAN, EXCEDERÁ UN MÁXIMO DE $10.00.

Referencias y enlaces a sitios de terceros

Este sitio web puede hacer referencia o proporcionar hipervínculos a páginas web de otras personas, empresas, entidades, organizaciones, productos o servicios. Estas referencias y enlaces (en conjunto, «Enlaces») se proporcionan únicamente para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica ni implicará la aprobación, el respaldo ni la recomendación por parte de la Fundación de dichas personas, empresas, entidades u organizaciones, productos o servicios.

Los enlaces a este sitio web se permiten únicamente de acuerdo con nuestras Condiciones de Uso y están sujetos a ellas. Política de enlaceSin perjuicio de lo anterior, es posible que se proporcionen enlaces a este sitio web desde otros sitios, conocidos o desconocidos para la Fundación, y algunos enlaces a este sitio web pueden no estar autorizados. Tenga en cuenta que el acceso a cualquier otro sitio web enlazado desde o hacia este sitio web se realiza bajo su propia responsabilidad. La Fundación no ha revisado ni se responsabiliza del contenido de ningún sitio web de terceros enlazado desde o hacia este sitio web, y no se responsabiliza del contenido ni de la exactitud de los materiales de dichos sitios. La Fundación no se responsabiliza de la información, los materiales ni el contenido de ningún sitio web enlazado desde o hacia este sitio web.

Licencia

Con respecto a cualquier imagen, información, escrito u otro contenido que usted proporcione en relación con los servicios de este sitio web, o que se suba a cualquiera de los servidores de nuestro sitio o se proporcione a la Fundación a través de nuestros sitios ("Su Propiedad"), por la presente otorga a la Fundación y a sus afiliados, licenciatarios y cesionarios un derecho y licencia no exclusivos, perpetuos, libres de regalías, irrevocables y totalmente pagados para usar Su Propiedad (incluidos los derechos de autor y morales correspondientes) en todo el mundo para cualquier propósito relacionado con la misión de la Fundación, como se establece anteriormente. Estos propósitos incluyen, sin limitación, el derecho y la licencia para (a) grabar, filmar, grabar en cinta, videograbar, fotografiar, transmitir (ya sea por internet, cable, satélite, láser, cable o cualquier otro medio) y explotar de cualquier otra manera Su Propiedad; (b) reproducir, imprimir, publicar y difundir, en cualquier medio, su nombre, fotografías, voz, imagen, entrevistas e identidad en la medida en que estén incluidos en Su Propiedad (colectivamente, “Imagen”) en relación con nuestro uso de Su Propiedad; y (c) identificarlo como la fuente de la Imagen.

Usted reconoce y acepta que no recibirá compensación alguna en relación con el uso y la explotación de su Propiedad según lo contemplado anteriormente, o el ejercicio por parte de la Fundación de los derechos otorgados a la Fundación anteriormente.

Los derechos y licencias otorgados por usted con respecto a su Propiedad sobrevivirán a la expiración o terminación de estos Términos de uso por cualquier motivo.

Condiciones adicionales

Estas Condiciones de Uso constituyen el acuerdo íntegro entre las partes en relación con el objeto del presente documento y sustituyen todas las comunicaciones, propuestas, representaciones y acuerdos previos, ya sean orales o escritos, relacionados con dicho objeto. Si alguna parte de alguna disposición de estas Condiciones de Uso se considera ilegal, inválida o inaplicable, total o parcialmente, (i) dicha parte inaplicable se considerará separada de estas Condiciones de Uso, (ii) la validez y aplicabilidad de la parte restante de la disposición y de las demás disposiciones de estas Condiciones de Uso no se verán afectadas ni perjudicadas, y (iii) estas Condiciones de Uso se modificarán para que, en la medida máxima permitida por la ley, se mantenga la intención original de dicha disposición. Las disposiciones de estos Términos de Uso que, por su naturaleza, sobreviven al vencimiento o la terminación anticipada de estos Términos de Uso o de este Sitio Web, continuarán y permanecerán en pleno vigor después del vencimiento o la terminación anticipada de estos Términos de Uso o de este Sitio Web, incluyendo, sin limitación, cualquier disposición relacionada con la indemnización de la Fundación, la propiedad intelectual, la renuncia de cualquier garantía por parte de la Fundación o la limitación de la responsabilidad de la Fundación.

Ni el hecho de que una parte no haga cumplir en cualquier momento cualquiera de las disposiciones de estos Términos y Condiciones ni la concesión de cualquier plazo u otra indulgencia se interpretará como una renuncia a esa disposición o al derecho de esa parte a hacer cumplir posteriormente esa o cualquier otra disposición.

A menos que se establezca expresamente lo contrario, ningún derecho o recurso otorgado por cualquier disposición de estos Términos de uso pretende ser exclusivo de cualquier otro derecho o recurso previsto en estos Términos de uso o de otro modo, y todos y cada uno de los derechos y recursos serán acumulativos y se sumarán a cualquier otro derecho o recurso previsto en estos Términos de uso, por ley, en equidad o de otro modo, y la elección de cualquier derecho o recurso no constituirá una renuncia a cualquier derecho a buscar otros derechos o recursos bajo estos Términos de uso, por ley, en equidad o de otro modo.

Ley aplicable y jurisdicción

El acceso a este sitio web y a toda la información, contenido y servicios disponibles a través de él se rige por las leyes federales, estatales, provinciales y locales aplicables. Si reside fuera de Estados Unidos, también podrá estar sujeto a las leyes adicionales de su país de residencia. Usted es responsable del cumplimiento de las leyes de su jurisdicción y de cualquier otra ley aplicable.

Este sitio web está controlado por la Fundación, con sede en Austin, Texas, Estados Unidos de América. Se puede acceder desde los 50 estados, así como desde otros países del mundo. Dado que cada uno de estos lugares tiene leyes que pueden diferir de las de Texas, al acceder a este sitio web, usted acepta que los estatutos y leyes del Estado de Texas, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, se aplicarán a todos los asuntos que surjan de o estén relacionados con el uso de este sitio web, o cualquier información, contenido o servicios disponibles a través de él. En caso de cualquier reclamación, disputa u otra controversia que surja de este sitio web, cualquier información, contenido o servicios disponibles a través de él, estos Términos de uso o cualquier otro término o condición que rija este sitio web (incluidos, entre otros, los Política de privacidad, Términos y condiciones del servicio, Política de enlace, Política de derechos de autor, Términos y condiciones de venta o Políticas de devolución y cambio) no se pueden resolver amistosamente a través de negociaciones de buena fe, por la presente usted consiente irrevocablemente a la jurisdicción de los tribunales federales y estatales de Austin, Texas, como foro y lugar exclusivo para la resolución de dichas disputas, y además renuncia y acepta no afirmar como defensa o de otro modo, que (i) usted no está personalmente sujeto a la jurisdicción de los tribunales mencionados anteriormente, (ii) la demanda, acción o procedimiento se presenta en un foro inconveniente, o (iii) el lugar de la demanda, acción o procedimiento es inadecuado.